![]() |
Revival - Druckversion +- Das deutsche Stephen King Forum (https://forum.stephen-king.de) +-- Forum: Stephen King und seine Welt (https://forum.stephen-king.de/forumdisplay.php?fid=4) +--- Forum: Rezensionen und Meinungen zu Kings Romanen (https://forum.stephen-king.de/forumdisplay.php?fid=10) +--- Thema: Revival (/showthread.php?tid=2523) |
Re: Revival - neuer Roman - Josiah the Messiah - 10.03.2015 Ich habe es bis auf die 269te Seite geschafft und dann das Buch ein wenig enttäuscht zur Seite gelegt, wer weiß, wann ich das weiterlese, weiterlesen werde ich es aber auf alle Fälle ... Re: Revival - neuer Roman - stoppoker - 10.03.2015 Revival, Seite 62\63 : "Wem hilft der Herr, Jamie?" "Denen, wo sich selber helfen", sagte ich. "Grammatikalisch nicht ganz richtig, aber wahr." Wo in Bayern und Schwaben vollkommen korrekt ist! *grins* Bin jetzt auf Seite 243, werds auf jeden Fall zu Ende lesen. Re: Revival - neuer Roman - markus1983 - 10.03.2015 Und? Wer hat die Andeutungen auf den dunkeln Turm gefunden? Re: Revival - neuer Roman - bigben - 11.03.2015 Josiah the Messiah schrieb:Ich habe es bis auf die 269te Seite geschafft und dann das Buch ein wenig enttäuscht zur Seite gelegt, wer weiß, wann ich das weiterlese, weiterlesen werde ich es aber auf alle Fälle ...Warum? @stoppoker: Hier in Koblenz reden wir auch so ![]() Lg Re: Revival - neuer Roman - stoppoker - 11.03.2015 Man muesste aber dazu mal das englische Original sehen, ob die Satzstellung da auch so komisch ist, man kann ja nur wenig 1:1 uebersetzen. Re: Revival - neuer Roman - blaine the ogo - 11.03.2015 stoppoker schrieb:Man muesste aber dazu mal das englische Original sehen, ob die Satzstellung da auch so komisch ist, man kann ja nur wenig 1:1 uebersetzen.In der polnischen Version ist es ähnlich. Re: Revival - Roland of Gilead - 12.03.2015 Platz 3 auf der Bestsellerliste ![]() http://www.buchreport.de/nachrichten/ve ... kultur.htm Re: Revival - bigben - 13.03.2015 ...endlich mal ein bisschen die Anerkennung(auch im RollingStone), die er verdient. ![]() REVIVAL ist ein tolles Buch! Re: Revival - theklaus - 13.03.2015 auch ich finde Revival richtig gut Re: Revival - stoppoker - 14.03.2015 Ich bin noch nicht ganz durch mit Revival, aber ich bin beim Schlussakt angekommen, aber ich waere enttaeuscht wenn es keinen Bezug hier drauf geben wuerde, habs mal vorsichtshalber in nen Spoiler gesetzt! Re: Revival - bigben - 14.03.2015 :?: Re: Revival - stoppoker - 14.03.2015 Ich habe eine Rezension zu Revival geschrieben, ich habe versucht Spoiler zu vermeiden, habe aber trotzdem eine Warnung angebracht und das Finale habe ich ausgespart! Viel Spass! https://stephensshining.wordpress.com/2 ... n-revival/ Re: Revival - neuer Roman - ilha - 20.03.2015 Also ich habs in zwei Tagen durchgehabt und fand es eigentlich ziemlich gut. Es hat mir besser gefallen als Joyland und eigentlich genauso gut wie Mr. Mercedes und das Ende fand ich klasse. Geht es nur mir so, oder hat noch jemand das Gefühl, dass King immer häufiger private Erlebnisse verarbeitet? Beispielsweise markus1983 schrieb:Und? Wer hat die Andeutungen auf den dunkeln Turm gefunden? Na klärchen, wie denn auch nicht: Des weiteren gabs Anspielungen auf: - Joyland - Under the Dome ...naja und auf die Orte, die genannt werden, braucht man ja kaum eingehen... Re: Revival - blaine the ogo - 22.03.2015 Auch wenn ich in den letzten wochen wenig (Frei-)Zeit hatte, so bin ich mit meinem Projekt "3x Revival" gut vorangekommen. ![]() Die deutsche und polnische Version habe ich schon gelesen, heute fange ich mit der englischen Version an ![]() Es war das erste mal, dass ich ein polnisches King-Buch las. Bis auf einige Kurzgeschichten wird es nun auch mein erstes King-Buch im Original sein ![]() Bin schon gespannt :-P Re: Revival - stoppoker - 22.03.2015 @Blaine the Ogo Und konntest du Unterschiede feststellen anhand der zwei Übersetzungen? |